loading...
strange
泛指不寻常或难以理解的事物，常用于日常口语，语气较广泛。
peculiar
强调某物奇特、不同于常规，带有独特甚至不太舒服的意味，语气比 strange 更具体和正式一些。
| Word | 语气强度 | 使用频率 | 感情色彩 |
|---|---|---|---|
| strange | 一般 | 高，常用 | 可能中性或负面 |
| peculiar | 更具体，有强调 | 中等，较正式 | 略带负面或讽刺 |
❌ His clothes are very strange to our culture.
✅ His clothes are peculiar to our culture.
❌ She has a strange behavior in class.
✅ She has peculiar behavior in class.