loading...
root
指事物的根源、起源或本质，常比喻为植物根系般的根本支撑
base
指物体底部支撑部分或活动开展的起点/中心
foundation
指建筑物地基或抽象事物的坚实基础，强调稳固性
| Word | 主要含义 | 使用场景 | 比喻用法 |
|---|---|---|---|
| root | 起源/本质 | 问题分析/植物学/语言学 | 多用（如root cause根本原因） |
| base | 底部/起点 | 物体结构/军事/商业 | 较少 |
| foundation | 地基/基础 | 建筑/教育/机构 | 常用（如solid foundation坚实基础） |
❌ The root of the building is unstable.
✅ The foundation of the building is unstable.（建筑物基础用foundation）
❌ This theory lacks a solid base.
✅ This theory lacks a solid foundation.（理论基础用foundation）