owner、possessor、holder、householder的区别
owner
指法律或实际拥有某物的人,最常用的‘拥有者’。
possessor
指实际持有或掌控某物的人,强调占有状态,较正式或书面用词。
holder
强调持有权或持有某物(如票据、证件等),用于正式或法律场合较多。
householder
指一家之主或户主,通常指拥有或管理一个住宅的人。
买车
持有钥匙
持票入场
家庭管理
Word | 含义侧重点 | 使用场景 | 例句 |
---|
owner | 拥有法律或实际权利 | 日常生活、法律 | owner of a car |
possessor | 实际占有某物 | 正式、书面 | possessor of a key |
holder | 持有权,通常用于证件或票据 | 正式、法律、票据 | holder of a passport |
householder | 住宅的户主 | 家庭、住宅 | the householder of a family |
❌ He is the possessor of the house.
✅ He is the owner of the house.(owner 更常用)
❌ The householder holds the ticket.
✅ The holder holds the ticket.(票据用 holder)
选择正确答案:She is the ___ of the new apartment.
A. possessor
B. owner
C. holder
D. householder
选择正确答案:Only the ___ of the passport can travel abroad.
A. owner
B. possessor
C. holder
D. householder
选择正确答案:The ___ of the house manages the household.
A. owner
B. possessor
C. holder
D. householder
Extended Words
- proprietor(业主)
- landlord(房东)
Tip owner 是最通用‘拥有者’,holder 多用于持有权,householder 特指户主。