loading...
leap
强调大幅度、有力的跳跃,常用于文学或正式语境。
jump
最常用,指任何一般的跳跃动作,既可以指小跳,也可以指大跳。
spring
强调突然有力地跳起或弹起,也可以指弹簧动作,常带有快速、轻快的感觉。
Word | 动作大小 | 使用频率 | 动作特点 |
---|---|---|---|
leap | 大且有力的跳跃 | 较正式或文学用法 | 强调距离和力量 |
jump | 一般跳跃,大小不定 | 最常用,口语和书面均适用 | 动作本身 |
spring | 突然、有力且轻快的跳 | 较正式,带突然和弹跳感 | 强调突然弹起 |
❌ He springed over the fence.
✅ He sprang over the fence.(spring 的过去式是 sprang,不是 springed。)
❌ She leapt a little.
✅ She jumped a little.(leap 通常表示较大跳跃,小跳用 jump。)