loading...
hobby
最常见的词,指人们在空闲时间里喜欢做的事情,纯粹出于兴趣。
avocation
较正式、较少见的词,指除了本职工作外的兴趣活动,有时可能带有收入或专业性的倾向。
Word | 使用频率 | 正式程度 | 是否可能带来收入 |
---|---|---|---|
hobby | 非常常见 | 口语/书面都适合 | 通常纯粹为兴趣 |
avocation | 较少使用,偏书面语 | 更正式,常用于书面或文学语境 | 有时可能是副业,带有专业性 |
❌ Avocation means the same as vocation.
✅ Vocation 指职业,avocation 指业余爱好,两者相反。
❌ I don’t have any avocations. (日常口语)
✅ I don’t have any hobbies.