loading...
hear
指‘听到’，强调听觉的自然结果，可能是无意识的。
listen
指‘倾听’，强调有意识地集中注意力去听。
overhear
指‘无意中听到’，通常是偶然听到别人的谈话。
| Word | 动作性质 | 常用搭配 |
|---|---|---|
| hear | 被动或无意识 | hear + 名词（hear a sound） |
| listen | 主动、有意识 | listen to + 名词（listen to music） |
| overhear | 被动、偶然 | overhear + 名词/从句（overhear a conversation） |
❌ I hear to music every day.
✅ I listen to music every day.（听音乐固定用listen to）
❌ She listened their secret plan.
✅ She overheard their secret plan.（无意中听到用overhear）