loading...
gather
指将分散的人或物聚集到一起，通常是非正式的、自然的过程
collect
指有目的、系统性地收集特定物品，通常是有选择性的
| Word | 收集方式 | 收集对象 | 持续时间 |
|---|---|---|---|
| gather | 自然、非正式 | 可以是人或物 | 一次性或短期 |
| collect | 系统、有目的 | 通常是物品 | 长期持续 |
❌ I collect my thoughts before speaking.
✅ I gather my thoughts before speaking.（整理思绪用gather）
❌ He gathers antique coins as a hobby.
✅ He collects antique coins as a hobby.（收藏爱好用collect）