资源加载中，请稍候~~~
faulty
有缺陷的，通常指设计或制造上的缺点导致不能正常工作。
broken
坏了，指物理上损坏或不完整，无法正常使用。
defective
有缺陷的，尤其指产品在制造时存在质量问题，影响功能或安全。
| Word | 侧重点 | 使用场合 | 语气正式度 |
|---|---|---|---|
| faulty | 设计或制造上的缺点 | 广泛用于产品、系统或部件 | 中性偏正式 |
| broken | 物理损坏或破裂 | 用于物体损坏、断裂或损失功能 | 口语和书面均用 |
| defective | 质量缺陷影响功能或安全 | 多用于产品质量问题，正式场合 | 正式，多用于法律或质量报告 |
❌ The broken product means it was made with mistakes.
✅ Faulty or defective product means manufacturing mistakes; broken means physically damaged.（broken指物理损坏，不是制造缺陷。）
❌ A defective lamp just stopped working after a fall.
✅ It’s broken because of the fall; defective means it had problems from the start.（摔坏了是broken，不是defective。）