endless、boundless、infinite、unlimited、limitless的区别
endless
强调时间、空间或数量上的‘没有结束’，常用于表达感觉上的无穷。
boundless
强调‘没有边界’或‘无限广阔’，多用于形容空间、感情等。
infinite
强调绝对的‘无限’，常用于数学或哲学，也表示无法测量的数量或时间。
unlimited
强调‘没有限制’，多用于权利、资源或机会等方面。
limitless
类似unlimited，强调‘无限制的’，可以形容能力、可能性等。
日常生活
| Word | 强调点 | 使用场景 |
|---|
| endless | 没有结束（时间、数量） | 时间、活动、数量 |
| boundless | 没有边界（空间、感情） | 空间、情感、能量 |
| infinite | 绝对无限（数学、哲学） | 科学、数学、抽象 |
| unlimited | 没有限制（资源、权利） | 服务、资源、权限 |
| limitless | 无限制（能力、可能性） | 潜力、机会、能力 |
❌ She has unlimited time in a day.
✅ She has endless time.（时间用endless更自然）
❌ Space is limitless.
✅ Space is infinite.（空间或宇宙用infinite更准确）
选择正确答案：The universe is ___.
A. endless
B. boundless
C. infinite
D. unlimited
选择正确答案：She has ___ energy for work.
A. endless
B. boundless
C. limitless
D. unlimited
选择正确答案：You have ___ data usage with this plan.
A. endless
B. boundless
C. unlimited
D. infinite
Extended Words
- immeasurable（无法测量的）
- eternal（永恒的）
- perpetual（永久的）
Tip 记忆口诀：endless没结束，boundless无边界，infinite绝对无限，unlimited无限制资源，limitless无界潜力